写于 2018-11-08 03:12:02| 凯发k8平台登录| 凯发k8平台手机版

由于她的歌词Alley现已入围橙色奖,Leila Aboulela不太可能知道她的小说创作时代将在2011年初引起如此强烈的共鸣

她无法预测埃及的冬季革命和抗议活动

北苏丹将应对20世纪50年代两国的反殖民起义

这个新的现实与阿布莱拉的书发生冲突:她温暖,精致的故事与现在不同,因为它处于一个充满怀旧情怀的世界

阿布德拉的第三部小说的灵感来自她的叔叔,一位受欢迎的苏丹诗人和词作家

在小说中,他成了努尔,“爱与希望的诗人”

他的一首爱情诗被用作赞美苏丹独立的赞美诗,但抗议活动远非背景音乐

就像Aboulela以前的书一样,Lyrics Alley展示了浪漫的爱情以及对灵性和意义的追求

在这两个主题上,Aboulela非常聪明

这部小说讲述了一个有吸引力,有缺陷的角色的核心

星光熠熠的情人是年轻的堂兄Nur和Soraya,不是因为他们的家人,而是因为悲惨的事故

20世纪50年代的社会差异和起义几乎没有放牧,因为它们存在于一个静止的时刻,甚至“进步”似乎也是永恒的

努尔,索拉亚和其他中央人物无视其同胞的政治野心和大多数苏丹人的日常生活

他们似乎从外国人的角度看苏丹,“简单而富有,黑人和精力充沛”

这是一个“刺激和情绪化”的地方,“潜力与夜晚的黑暗一样大而神秘

”这里的世界充满了温暖的怀旧情绪:英国人晒黑而且善良,殖民主义是公平的,人物苏和奈杰尔哈里森是善良和天真的

我们听说英国士兵去了苏伊士,但是当他们到达时他们不会这样做

我们无法听到苏丹南部或1955年至1972年内战的开始

在亚历山大,埃及人对“挥之不去的英国军队”感到“不耐烦”,但这一点被轻率地对待,好像这些士兵是曾经的客人在晚餐太久了

它不仅仅是以这种方式看待事物的富人

没有其他观点可见:不是Nur的诗人朋友,也不是Soraya大学

没有不公正,丑陋和权力的关系

Nur的导师被判入狱,因为他没有犯罪,但作为一个好人,他在第二天早上被释放

在监狱里,他没有找到武装分子,学生或穷人,而是“典型的恶棍”

这场冲突在欧洲和埃及式,“精致”和传统苏丹人之间存在着冲突,“贪婪”

这种叙述可能会让我们相信,未来将使我们陷入礼服和长袍之间的斗争,那些用叉子吃饭的人和用手指吃饭的人

我们不期望内战,宗派冲突,腐败,镇压或对自由的渴望

然而,Aboulela做得很好,她做得很好

人物被精明地屏蔽,他们与伊斯兰教的不同关系被精美地呈现出来

小说的内部时间非常好,散文也非常流畅

正如Nur的诗“Eid Crescent”所说:“让我讲述两个灵魂的故事/他们的爱情被邪恶的眼睛击中,/在隐藏的命运扭曲中......”作为两个灵魂两者之间的爱情故事,歌词车道令人印象深刻令人遗憾的是,这部小说的温柔镀金气氛让人无法变得更好

M Lynx Qualey阿拉伯文学博客