写于 2018-10-26 01:16:02| 凯发k8平台登录| 凯发k8平台手机版

我没有从说唱开始

我从诗歌开始

像大多数来自Algonquin社区的年轻人一样,我并没有多说话

阿冈昆青年一般都是沉默的;当我12岁时,他们不能自由表达自己

我从皮科甘保护区搬到了蒙特利尔附近的舍布鲁克

我开始写诗来表达自己

我梦想成为一名说唱歌手

我听了很多嘻哈音乐

这就是驱使我写作的原因,但我不认为我会做我今天为自己写的东西,而且我的话语非常个人化

即使是现在,虽然我的歌词更具社交性,但我仍然为自己写作

我说了很多关于美洲印第安人的年轻人,但我拒绝谈论受害情况

我不想宣传我们有很多问题

我宁愿专注于改变未来,也不会成为发言人

我向美国印第安人社区介绍了美国印第安人社区的弊病

我想人们都知道这些问题是什么

如果我没有被告知我把所有这些坏事变成了积极的事情,那么我15岁或16岁就会通过我的音乐

左,右,离开舍布鲁克几年,我在魁北克从一个城镇到另一个城镇,最低工资是在餐厅度过的,因为我没有受过教育

我已经把我的歌从我生命中的困难部分痛苦了,因为没有明显的理由,我在很短的时间内回到了我的预备队

我遇到了Manon Barbeau

她经营一个名为Wapikoni Mobile的电影制作项目;她看到我做了什么,开始相信我

她把我推得更多,给了我机会;她甚至把我送到了法国

我不会在今天没有她的地方

说唱提供了最大的表达范围,吸引我

这种类型,它不仅基于旋律而且基于单词,在与其他魁北克嘻哈艺术家交谈后,我决定在阿冈昆唱这首诗 - 我认为在美国印第安人说唱真的很酷,因为我从来没有这样做过我12岁时离开了保护区

忘了我的大部分阿冈昆,所以我不得不回到我的祖母身边

她对我非常重要,并教我很多美国印第安人佩戴的手镯

她串珠,因为我的表带让我想起她教我Algonquin语言,并告诉我我们人民的历史

我用法语写了我的歌词

她把它们翻译成阿冈昆

我知道这种语言足以阅读和发表她所写的内容,但我不能自己写

我们在保留区域有Algonquin

课程,但语言正在迅速消失

社区中的年轻人不再说话了

很遗憾他们只说法语

我想告诉他们,保持我们的语言和文化很重要,说唱是总理斯蒂芬哈珀的道歉声明

部分原因[因为加拿大将孩子送到寄宿学校的政策]是为了像我的祖母这样的人,但我不知道他在做什么是真诚的

我完全是反战,但我脖子上有“勇士”

这个词表明我是第一民族事业的好战分子

无论我们住在哪里,我们的文化都在我们心中

我今天住在蒙特利尔

在那里制作音乐更容易,但我不会忘记我来自哪里以及我是谁

我想我可以用我的音乐来激励年轻的美国印第安人

我在社区旅行很多,并访问学校

有许多年轻的美洲印第安人

做黑帮说唱,包括美国贫民窟作为他们的背景,所以我告诉他们,他们可以谈论他们的现实,离家更近,让他们更好地了解他在我在省内游荡时的身份,我发现当Québécois分享同样的土地与土着人民,两国人民并不真正相互了解

我特别荣幸能够参加今年在蒙特利尔举行的St Jean Baptiste音乐会 - 这是美国印第安人第一次被邀请参加该省的国庆日

我认为这是谈论两国人民之间和平的好机会

今年的第一个人民日,这是向人们展示我文化之美的机会

这是一个重要的事件,因为它突出了美洲印第安人的存在,一个人在北美之前,除了在这个节日之前在其他人之前,在保护区,你再也看不到第一个人了

•Samian接受了Nachammai Raman的采访

作者:万俟袼